How often do you feel European?/Wie oft haben sie das Gefühl, Europäer/in zu sein?

January 12th, 2012 by cioccoloni3deborah3s

By Deborah Cioccoloni (1994), Sara Vantaggi (1994), Valeria Turi (1994), Stefania Ronci (1994), LSP Assisi/Italy

To start our project about national and European identity we have carried out a survey in our school about the feeling of belonging first of all to Italy and then to Europe. As we can see from the results, many feel Italian, even if this feeling rarely results in extreme “patriotism”.   More heterogeneous but not so different is the result about Europe: many people, even if they don’t know much about Europe and its institutions, believe in a European future that can help the single nations develop from an economic, cultural and democratic point of view.

Am Amfang von unserem Projekt über nationale und europäische Identität, haben wir eine Umfrage in unserer Schule über das Gefül der Zugehörigkeit zu Italien und Europa organisiert. Nach diesem Umfrage viele fühlen sich Italiener, obwohl dieses Gefül in keine form des “Patrotismus” mündet.  Nicht so verschieden ist das Resultat von der Umfrage zum Thema Europa: viele Personen glauben an die Zukunft Europas, und glauben auch dass es die Nationen der EU zu einem Wirtschaftlichen,demokratischen und kulturellen Fatschritt bringen kann, obwohl sie nicht viel über Europa und seine Antstalten wissen.

Results_Ergebnisse

Posted on Thursday, 12 January 2012

My Italian and European identity

January 12th, 2012 by cioccoloni3deborah3s

By Deborah Cioccoloni (1994), Sara Vantaggi (1994), Valeria Turi (1994), Stefania Ronci (1994), LSP Assisi/Italy

In our project we have decided to carry out a survey (for teachers and students) on how Italian and European we feel, i.e. on our feeling of belonging to our country and our region. If you want you can use our questionnaire and carry out a similar survey in your school making reference to your local reality. Please have a look.

Im Rahmen unseres Projekts haben wir eine Umfrage in unserer Schule (Lehrer und Schüler) organisiert, um zu wissen, inwiefern wir uns Italiener oder Umbrien fühlen, d.h. über unser Gefül der Zugehörigkeit zu unserer Nation/Heimat. Wenn Sie möchten, können Sie auch unseren Fragebogen benutzen und eine ähnliche Studie über die Situation in eurer Realität unternehmen. Bitte schauen sie das Test.

ENGLISH QUESTIONNAIRE

DEUTSCHER FRAGEBOGEN

Posted on  Monday, 9 January 2012